Уважаемый гость! Форум работает в режиме оставления здесь комментариев без регистрации. Если вы хотите открыть свою тему для обсуждения, вам необходимо пройти несложную процедуру регистрации. Главное правило нашего форума - оставаться человеком при любых обстоятельствах. Вокруг нас леди и джентльмены - плюнуть некуда. Не забывайте об этом.
Сообщение: 1297
Откуда: РФ, Новосибирск
Репутация:
4
Отправлено: 12.01.12 20:50. Заголовок: «Осенние листья» Жозефа Косма. Музыка души.
Поддалась соблазну и скопировала краткую историю создания этой песни из Интернета. Мне кажется незачем выдумывать велосипед, тем более время как-то в обрез. Кому интересна подробная версия, то она вот тут
«...Мелодия "Осенние листья" была написана в 1945 году франко-венгерским композитором Жозефом Косма, и предназначалась она поначалу для балетного па-де-де «Свидание», декорации к этому номеру готовил великий Пикассо. Услышав эту мелодию, режиссер Марсель Карне был так потрясен, что написал сценарий к фильму (на музыку!) под названием «Врата ночи». На главные роли были приглашены Марлен Дитрих и Жан Габен. После долгих переговоров Марлен Дитрих отказалась, а вслед за ней и Габен. Для этого фильма Косма превратил свою мелодию в песню на слова Превера, песня прозвучала в исполнении Ива Монтана, которого взяли на главную роль. Фильм провалился, но песня начала свою блестящую жизнь...»
«...Композитор Жозеф Косма и поэт Жак Превер, написавшие песню к этому фильму, едва-едва получили гонорар. Песня называлась «Опавшие листья» — об уходящем лете и уходящей любви, и если впоследствии критики пересмотрели свое отношение к «Вратам ночи», «Опавшим листьям» была суждена долгая-долгая жизнь. И началось это с момента, когда в 1948 году Ив Монтан включил ее в список своих концертных произведений...»
«...В 1949 г. был сделан перевод на английский язык, затем на немецкий и песня пошла по миру. Ее спели более 600 исполнителей , в том числе Э. Пиаф, Ш. Азнавур, Далида, М. Матье, Ж. Греко, Э. Митчел и множество других».
Французский текст — Жак Превер, музыка — Жозеф Косма
Yves Montand - Les Feuilles Mortes
Музыка — Жозеф Косма, 1945 г. - Autumn Leaves
Мне особенно нравится необычное исполнение песни "Опавшие листья" американской певицей Эвой Кэссиди
Музыка — Жозеф Косма, английский текст — Джонни Мерсер, исполняет Eva Cassidy
Поддалась соблазну и скопировала краткую историю создания этой песни
Как ты скрупулёзно подходишь к изучению того,что тебе нравится!История,плюс 3 варианта исполнения...У тебя осеннее настроение? P.S.А у меня.как у медведя-шатуна.которого разбудили посреди зимы
Сообщение: 1298
Откуда: РФ, Новосибирск
Репутация:
4
Отправлено: 12.01.12 21:39. Заголовок: MK пишет: Как ты ск..
MK пишет:
цитата:
Как ты скрупулёзно подходишь к изучению того,что тебе нравится!
Всегда ржу над твоими комментами! Спасибо за то, что создаёшь хорошее настроение! Умеешь ты это делать!
Да, так вот! Когда что-то нравится, начинаешь в этом копаться, выискивать, читать, изучать. Мне кажется это интересно, узнаеёшь много нового. Например через эту песню я узнала про певицу Эву Кэссиди, которая за всю свою творческую жизнь ни разу не пересекала границ штата, в котором жила. И вроде её никто не знает в мире музыки, но почитав о ней, я поняла, что её многие любят и слушают. К сожалению она уже умерла от рака, в возрасте 33 лет.
MK пишет:
цитата:
История,плюс 3 варианта исполнения..
Никто не переплюнет тему «Адажио»
MK пишет:
цитата:
У тебя осеннее настроение?
Да, хрен знает? Просто день суматошный, включаю её и отдыхаю.
MK пишет:
цитата:
А у меня.как у медведя-шатуна.которого разбудили посреди зимы
Может это к лучшему, может пора просыпаться? Хотя ты всех на форуме тормошишь с завидным постоянствоми.
Сообщение: 1302
Откуда: РФ, Новосибирск
Репутация:
4
Отправлено: 13.01.12 17:34. Заголовок: Codec пишет: Если а..
Codec пишет:
цитата:
Если автор не против,
Я, нет, не против. Я даже очень за. :)
Codec пишет:
цитата:
Его сын, наверное? забыл имя, тоже Косма много писал отличной музыки для фильмов Пьера Ришара и др. французских фильмов)
А я думала, что это он есть тот самый Косма, музыка которого звучит во многих французских фильмах. А оказывается это не он. Основные жанры Косма - вокальная и киномузыка, но это было в более ранний период - в 50-е, 60-е годы. А вот ВладимИр Косма, как раз является композитором музыки ко многим французским фильмам, с участием Пьера Ришара и других. Но он не сын Жозефа Косма, а однофамилец.
Света, я на этом сайте слушаю пару радиостанций, теперь и эту в закладки забрала, спасибо. Очень уютное радио, создаёт хороший, спокойный фон и не отвлекает.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
, в том числе Э. Пиаф, Ш. Азнавур, Далида, М. Матье, Ж. Греко, Э. Митчел и множество других». 
Спасибо за то, что создаёшь хорошее настроение! Умеешь ты это делать! 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
